Pod koniec listopada informowaliśmy o znacznych cięciach w rozkładzie jazdy prywatnego przewoźnika z Chotomowa, firmy Translud. Niestety kolejne informację znów nie są radosne. Przewoźnik od 4 lutego podjął decyzję o zawieszeniu kolejnych kilku połączeń na trasie Chotomów – Legionowo – Warszawa.
Po zawieszeniach od grudnia 2016 roku paru połączeń w dni powszednie, soboty i niedziele, przewoźnik poinformował o zawieszeniach od 4 lutego kolejnych 3 kursów do i z Warszawy.
Zawieszone zostały kursy sobotnie:
z Chotomowa: 08:40, 11:15, 17:20,
z Warszawy: 09:50, 12:40, 18:40.
Przewoźnik swoje decyzje tłumaczy niskim zainteresowaniem przez mieszkańców zarówno Chotomowa jak i Legionowa. Patrząc na tendencję zawieszania kursów, wkrótce okaże się, że Translud zlikwiduje wszystkie swoje połączenia. W przeciwieństwie do lokalnej prywatnej firmy, przewoźnicy kolejowi zarówno Szybka Kolej Miejska jak i Koleje Mazowieckie, odnotowują wzrost pasażerów na trasie z Legionowa do Warszawy.
/MK/
